
物件是什麼 ?

一個物件由許多函式 (functions,  亦稱為 methods) 和函式運作的資料﹝變數
 (variables)﹞共同組成. 操作一個物件中的資料只有一個方法, 就是透過物件
所定義的函式之一來運作.

在 mud  中的任何東西都是物件 (object).  房間、武器、您的每一個遊戲人物
 (這是特殊種類的物件, 叫做「互動物件」(interactive),  不過不管怎麼看還
是物件) 全部都是物件. mud 裡面的每一個物件 (虛擬物件 (virtual object) 
除外) 都與一些以 LPC  撰寫的檔案 (在 mud  的目錄結構下) 有所關聯. 這些
檔案描述物件在 mud  裡面, 要如何與驅動程式和其他的物件產生反應.

翻譯:	Spock @ FF	97.Aug.8.
