从前有一个贫穷的樵夫，夫妻两个一直没有孩子，妻子坐在他身边纺着线，

樵夫说道，我们坐在这儿，没有孩子嘻闹逗乐，

这是多么的孤独啊，看别人家有孩子，家庭显得多么幸福欢乐，

你说的不错，妻子发出了同感，叹了一口气，

转动着纺车继续说，如果我们有自己的孩子，那怕只有一个，

也将是多么的幸福啊，即使这个孩子很小，我们也会全心全意地爱护他的，

过了一段时间，这位善良妇女的愿望真的实现了，就如她所期盼的一样，

她生下了一个小男孩，孩子生下后身体相当健康强壮，但个头却比大拇指大不了多少，

可他们还是说，尽管他这么小，但我们的愿望毕竟实现了，

我们要用我们全部的热情来爱护他，因为他太小，所以他们叫他大拇指汤姆，

虽然他们尽量让他多吃，可他就是不长高，始终和他生下时一样大，

