The sign reads:
Free instructions provided by the waiter:

   Buy  - Buy something (drinkable) from the waiter.
   List - The waiter will show you all the different drinks and
          specialities, and tell the price of each.
